Le périodique 48 est arrivé dans vos boîtes mail, vous qui êtes abonnés à Interligne.

Comme vous vous en doutez, ce numéro est un peu spécial, vu les conditions que nous venons de traverser. Néanmoins, vous allez y découvrir
- Des œuvres de participants aux formations « Métamorphoses ». Leurs démarches afin de vous présenter leurs travaux.
- Un petit aperçu du travail de Laurent Rébéna pour vous donner l'envie de vous inscrire à Maredsous.

©Laurent Rébéna Fille du ...
- Une nouvelle description du stage sur la Neuland par Benoît Furet qui aura lieu en décembre 2020

©Benoît Furet Neuland
- Il reste des places pour le stage de Geneviève Ensch à Éghezée, les 22, 23 et 24 juillet 2020 "Rustica et texture"

©Geneviève Ensch Rustica et texture

- Le calendrier des cours et stages jusqu'à la mi-septembre 2020
- Dans la rubrique « Interligne rencontre » .... Une charmante et talentueuse personne, que je ne connaissais pas, a répondu oui de suite pour vous dévoiler son travail. Elle est japonaise et depuis 2014, elle apprend la calligraphie latine. Je vous laisse découvrir ses compétences. Je l'ai découverte, il y a peu sur Instagram. Un tout grand merci à Sawa.

Certains stages n'ont pu avoir lieu. Chez Interligne, aucun stage n'a été annulé. Ils ont trouvé, ou trouverons une date, soit fin de cette année, soit l'an prochain. N'hésitez pas à m'envoyer un mail ou à consulter le site pour les nouvelles dates. Les personnes inscrites, si elles le désirent gardent leur inscription valable.
Les stages à venir seront animés par Elena Pellicoro, Benoît Furet, Ali Goli, Loredana Zega, Klaus-Peter Schäffel, Béatrice Balloy, Geneviève Ensch ... à Éghezée
Et lorsque nous aurons les autorisations, nous retrouverons nos hôtes à l'abbaye de Maredsous et à l'abbaye de Maredret avec Laurent Rébéna.

Encore merci de suivre Interligne.
Au plaisir de vous rencontrer ou de vous revoir, je vous souhaite une belle lecture.
Bonnes vacances et surtout prenez soin de vous.

Geneviève

Premier stage depuis quelques mois ...

Geneviève Ensch nous a tout de suite installées dans l'ambiance. Nous devrons terminer nos trois jours avec un livret relié de nos plus belles réalisations.
Petite mise en bouche avec les bases de la Rustica.

La rustica tire ses formes des capitales monumentales.
On la retrouve sur les murs, sur les affiches où elle annonce les faits importants de la cité. Elle permet aussi de s'exprimer grâce aux graffitis. Elle se trace debout, généralement au pinceau ou avec des bouts de charbon.

Elle se mêle aisément avec la capitale romaine qui reste une écriture de prestige, car elle est plus cursive.
On la retrouve aussi sur les tablettes et sur les papyrus. Elle a pour vocation, alors, la transcription de comptes commerciaux ou encore la sauvegarde d'une trace écrite.

À nous de prendre nos plumes et de tracer nos traits. 70°, cela ne s'acquiert pas sans peine. Les doigts se crispent, la plume vit sa vie toute seule sur le papier, elle n'en fait qu'à ses tirades : elle ne nous écoute pas. Mais nous sommes bien décidées à lui tenir tête.
On pense rustica, on respire rustica, on pivote du fût en rustica ...

©P.L

©B.G

©S.W©A.F.B

©C.L

Pour copier une dernière fois nos petits tableaux et passer au net.Sueurs et crampes, ce n'est pas le titre d'un film ...
mais l'aboutissement de ces trois belles journées.
De riches réalisations sont nées, même pour les personnes qui avaient peu pratiqué.
On en redemande !
Promis, on refera des stages.

©G.B

C'est dans des carrés confinés que nous allons travailler. Quand nos traits se stabilisent, voici le moment de se servir de différents instruments. Ensuite, viennent les différentes consignes.
Notre phrase, cent fois répétée sera notre fil directeur, reproduire nos mises en page brouillons.

©Geneviève Ensch

Merci pour tout à toutes, ce fut une réelle joie de vous rencontrer ou vous revoir. Merci à notre formatrice Geneviève Ensch!

Geneviève

Pour cette quatrième chronique, Laurent Rébéna nous emmène sur la route des couleurs ... oui vous avez bien lu. Maintenant admirez!

Troisième acte de cette chronique assurée par Laurent Rébéna, à suivre ...

Deuxième épisode de l'aventure de Laurent Rébéna

Chaque jour apporte son lot d'informations et chaque jour amène aussi de très belles réalisations dans notre groupe "Gardons le contact".
Nous sommes tous et toutes confrontés à la même situation.
Alors rien qu'avec nos plumes, nous pourrions, au travers de nos petits travaux tenter de vous mettre un peu de baume au coeur.

Annie L.

Béatrice V.

Chantal F.

Agnès R.

Michèle H.

Michèle H.

Claudia C.

On ne vous oublie pas!
Logés à la même enseigne, nos sentiments et nos besoins sont complètement différents. Il faut y croire et nous sortirons de cette tourmente, tous et toutes, à notre façon.

Christine

Geneviève E.

Si certaines de nous noircissent des feuilles et en font des cocotes en papier, d'autres en profitent pour étiqueter leurs bouteilles d'apéritif.
D'autres, plus courageuses, s'entraînent à se construire un alphabet complet. Peu se lancent dans leurs devoirs de Métamorphoses et d'autres travaillent des alphabets oubliés...

Jacqueline R.

Nathalie D C.

Geneviève B.

Chantal F.

Jacqueline R.

Afin de partager vos préoccupations, certaines écrivent les mots, expressions qui font du bien.
Nous pensons à tous ceux qui travaillent en première ligne, quels qu'ils soient. Nous sommes de tout coeur avec vous qui vous questionnez sur de quoi demain sera fait.
Nous sommes solidaires.
Prudence et patience devront nous accompagner encore pour quelques temps.
Prenez soin de vous !

Laurent Rébéna

Isabelle V.

Avec tous les calligraphes, je vous souhaite de garder confiance, de regarder vers l'avant et de rester optimiste !
Après avoir dit merci, je vous lis les deux messages suivants :

1. Be Happy
2. Ca ira mieux demain.

Courage!

Geneviève

L'aventure d'un calligraphe, Laurent Rébéna, dans ses premiers pas de confinement ... à suivre ...

Annie L.

Bizarre, vous avez dit étrange ? Non, je pensais drôle de monde, n'est-il pas ?
Petit retour en arrière : un virus nous arrive et il est plus virulent que d'habitude ... Il est loin. Le bougre, il n'a pas dit son dernier mot et il cache bien son jeu. Son but étant de contaminer le plus grand nombre, non pas au niveau d'un pays, il vise le monde entier !

Et il grappille jour après jour, incognito de tout un chacun, son lot de victimes. Branle-bas de combat, des recommandations pleuvent et un confinement s'impose.
Presqu'aussitôt notre groupe de calligraphie décide de rester en contact.

Geneviève B.

Nathalie D C.

Laurent Rébéna

Et si on partageait notre travail ? Et si on donnait des idées à nos élèves pour avancer ? Et si on mettait du baume au cœur de toutes les personnes qui sont au front et qui barrent la route à cette cochonnerie ?Geneviève E.

Et si on montrait notre solidarité avec tous les travailleurs de l'ombre en télétravail ou en extérieur ?

Laurent Rébéna

Et si ...
Ben oui, nous nous sommes bougés. Véronique D.

Isabelle V.

Isabelle V.

Agnès R.

Mes pensées vont, outre pour celles et ceux qui se démènent en première ligne, aux personnes isolées, à celles qui peinent à traverser cet isolement, aux mamys et papys éloignés de leurs petits-enfants.

Michèle H.

Isabelle V.

Geneviève E.

Nathalie D C.

Des pensées d'encouragement aussi à toutes celles et ceux qui, sans relâche veillent à maintenir l'intendance pour que nous puissions continuer à « vivre ».
Je vous souhaite de garder confiance et patience. Prenez soin de vous et des autres.

Geneviève

Magnifique découverte que ce stage d'enluminure. Si certaines personnes ont été décontenancées par le fait de travailler sur papier, Ali Goli nous en a donné l'explication : les enluminures persanes se couchent sur papier.
Le papier est fait main, ensuite les enlumineurs le teintent et seulement procèdent au placement de leur modèle.

Une très belle collection de personnages nous surprennent par leur finesse, leurs attitudes et les éléments décoratifs. Peu d'or, mais il y en a tout de même et quelle finesse dans les traits. Notre modèle choisi, il faut le reporter sur le papier coloré. Uniquement les contours et en très très fin. Ensuite, Ali nous propose, à chacune, de nous distribuer les couleurs adéquates, les plus proches des tons d’origine. La façon de poser la gouache, de reproduire les courbes, d’apprivoiser le côte à côte des différents tons nous a pris pas mal de temps.
Ce fut une première pour nous de travailler avec des gouaches de super qualité.

Ali nous a suivies, conseillées, aidées à chaque étape de notre progression.

Ensuite, il a fallu s'attaquer aux plis des étoffes ... balayer, balayer en finesse.
Point trop de traits, y placer de l'ombre, et accentuer certains plis ... et bien, heureusement Ali ne cessait de nous montrer, répéter la technique.

Travailler les écharpes, les ceintures, les turbans avec quelques fois de l'or et des ornementations nous a pris jusqu'au dimanche midi.

Juste reprendre des forces pour s’attaquer au visage … pas moins de sept manipulations différentes sont nécessaires, nous dit Ali … mais je vous ai réduit la technique. Ouf ! Mais que nenni … nous avons bénéficié de l’aide précieuse de notre formateur pour rectifier là des sourcils, ici un nez ou encore le dessin d’une bouche.

Le temps passe trop vite et nos œuvres sont quasi terminées. Nous pourrons les terminer chez nous.
De l'unanimité de toutes, ce fut une jolie bulle d'oxygène, un dépaysement car Ali nous a fait voyager, deux jours très intéressants et de belles découvertes. Je pense ne pas m'avancer en vous disant que nous avons pris beaucoup de plaisir à apprendre de notre formateur ses origines persanes et sa façon de nous la faire partager. Nous, on en redemande !

Geneviève 

En février, "Calli en Gaume" a invité Jeanine Sold pour un week-end sur la "Sutterlinschriff". Après un bref aspect historique et l'observation de documents d'époque, nous avons ressorti notre équerre pour tracer des angles de 54° typique à l'anglaise.

La journée du samedi s'est déroulée avec l'apprentissage des minuscules et des majuscules. Dans l'après-midi, nous passons à l'étape de l'écriture circulaire : préparation du cercle de base en organisant l'alphabet dans les secteurs et de la spirale sur papier calque.

Le dimanche a débuté par un travail sur les arabesques que peut proposer l'écriture, le choix d'une majuscule sera reproduite sur une feuille de rhodoïd. Les trois disques sont superposés pour finaliser le travail. Merci à tous.

Fabienne

Aussitôt arrivés, aussitôt plongés d'un bond en arrière, en 1309, avec un document « Reconnaissances d'habitants de Bagnes » à l'abbaye de Saint-Maurice d'Agaune.
Découvrir le tracé des lettres, choisir l'instrument qui va répondre à nos attentes et après les explications et démonstrations de Laurent Rébéna, se lancer sur la feuille blanche.

Et si débutait avec le crayon, c’est une très bonne idée. Le crayon est un instrument très agréable et qui, de plus en plus, fait partie de notre panoplie de base.
Juste faire attention quand on le taille ...

De suite, la lisibilité n’apparait pas, mais avec de l’entraînement et les conseils de Laurent, nous nous essayons à la copie des pages des documents reçus. Les ligatures se cachent au détour des mots et rendent la lecture peu aisée.

Avec la documentation de Laurent, cela devient de plus en plus facile.
Après l'alphabet, viennent les mots, ensuite les phrases. L'aisance du tracé s'acquiert petit à petit. Jusqu'à changer d'instrument : de la plume sans réservoir au roseau et du crayon au pinceau, nos feuilles se noircissent de petites ou de grandes compositions. Attention la couleur n'est pas exclue. Les résultats seront différents d'un ton à l'autre, les pigments ne sont pas tous dociles.

Dimanche, certaines de nous continuerons dans la copie des textes, d'autres dans la variation des outils et toutes, nous allons nous donner des contraintes.

Changements de taille, allongement, engraissement, même à la plume fine ... tout cela sous les applaudissements nourris du groupe.

Encore un superbe week-end, mené de main de maître, et dans la convivialité.

Il ne manquait plus que de jouer avec les bouchons pour, peut-être avoir des résultats à se pâmer.

Écrire l'intitulé du devoir et se dire au revoir en espérant qu'en mai, le soleil donne et les tornades, Dennis cette fois, ne soient plus de la partie.
Merci à Laurent Rébéna pour tout ce qu'il nous apporte, merci à vous pour les échanges et les moments de fou-rires, entre les longues heures de travail.

Geneviève

Un deuxième week-end qui débute froidement et humidement, à l'abbaye de Maredret, en attendant la tempête CIARA.

Sur base de notre alphabet « inventé » lors du premier week-end, Laurent Rébéna nous demande d'engraisser nos caractères. Du roseau à l'abaisse-langue, nous procéderons par ordre.
Ligne par ligne nous tenterons du caricatural, de l'inclinaison naturelle, des hauteurs de plus en plus écrasées et nous nous efforcerons à tracer du « beau ».

Nous tirerons, modulerons, tracerons nos lettres dans tous les sens, mais attention, le tout doit rester cohérent !

Nous jouerons aussi sur les montantes et descendantes, nous coucherons nos lettres exagérément à droite et il faudra bien se rendre à l'évidence : certaines caractéristiques de notre alphabet vont disparaître ...
Et nos instruments consommeront beaucoup, beaucoup d'encre.

Le samedi fin d'après-midi sera le moment de la découverte des devoirs. Et là, de véritables chefs d'œuvres nous laissent sans voix, même si certaines vous diront que ce sont seulement des essais.

©Gérard D.

©Agnès R.

©Laurence R.

©Chantal C.

©Annie L.

©Irma Z.

©Sylvie D.

©Marie-Claire H.

©Geneviève E.

©Isabelle V.

©Geneviève B.

©Danièle B.

©Michèle H.

Repus de beau, nous abordons le dimanche avec la plume rédis.

Tout est permis : alphabet dirigé, dépassé, à la pression, avec ou sans imbrication, avec un seul ou plusieurs outils ... bref, notre inventivité est sollicitée d'autant plus après les démonstrations de Laurent.

Le dimanche s'achèvera très vite, trop vite, la tempête CIARA devenant de plus en plus menaçante au fil de l'après-midi.
Le temps de noter le devoir, d'emplir nos poches de plomb, de charger les voitures et c'est en coup de vent que nous nous sommes dits «à la prochaine».

Un tout grand merci à Laurent Rébéna qui nous force à nous dépasser.
Merci à vous toutes et tous pour ces beaux instants partagés, pour les petites attentions, les rires, les moments de sérieux (oui, il y en a !) et pour votre participation.
On se revoit en mai pour le dernier week-end.

Geneviève

Maredsous dans le brouillard nous accueille pour ce deuxième week-end consacré aux cursives gothiques.
Dès le vendredi soir, nous avons contempler les devoirs. Sans aucun doute les résultats sont riches des recherches de chacun et surtout de l'enseignement de notre formateur.

© Agnès R.

Pour ce 2e week-end nous allons travailler sur un document de 1439, écrit dans une bâtarde documentaire typique de la première moitié du XVe siècle.
Le samedi débute par le déchiffrement des lettres, des mots.

Laurent Rébéna nous a, comme à chaque fois, tiré les différentes lettres et leurs ligatures.
À nous de jouer avec la plume 1.5 sur 3mm de haut ...

Quoique cursive, cette écriture est assez lente au tracé.

Les lignes ont du rythme et montrent que la plume est peu relevée du papier, sauf pour le tremper dans l'encrier.
Notre mission sera de prendre une phrase et de la faire progresser, qu'elle donne une impression de fluidité. Que nous vous ai-je pas dit ? Pas de portée et écrire droit.

Nous débuterons par des essais crayon et ensuite à la plume.
Plusieurs hauteurs, plusieurs façons de poser les lettres : serrées, étirées ... Tout cela jusqu'au repas du soir : nous étions tous à la fête !

Dimanche, après avoir chauffé notre main, Laurent nous annonce le programme :
- Caractère gras grâce à l'appui
- Opposition normale sans appui
- Lettres étalées
- Le roseau et autres instruments larges
- Sans oublier la composition

Entamer les exercices par du très « encré ». Il faut que nos travaux sèchent ... les radiateurs nous y aideront. Et le soleil nous accompagnera une bonne partie de la journée.
On peut même voir l'ombre de la goutte d'encre sur la photo ci-dessus.

Du rythme normal, décomposé, des caractères gras et des déliés bien marqués ...
Et ensuite composer avec nos différentes recherches.

Superposer nos investigations hétérogènes.

© Laurent Rébéna.

Le nombre de feuilles jonchent nos tables de travail et nous sommes productifs.

© Laurent Rébéna.

© Laurent Rébéna.

Et juste avant de nous quitter, Laurent Rébéna nous soumet cet exemple : et pourquoi pas avec le pinceau plat ? Nous avons du travail sur la planche et à nous de faire et refaire nos exercices.

Geneviève
Une session bis débutera le mois prochain, il reste peu de places ...

Informations

Il existe des moments où le temps s'arrête ...
Lors du premier week-end "Métamorphoses: l'anglaise" à Maredsous, ce fut le cas lors d'une démonstration de Laurent Rébéna.
Quelques jours plus tard, avec l'aide de David Lozach, voici le résultat! Sans doute y en aura-t-il d'autres ...
La formation "Anglaise bis" est complète. La suivante "Anglaise ter" est ouverte, il reste encore quelques places ici !