En voici le sommaire :

• Le compte-rendu du stage de Lieve Cornil : Huit pages.
• Le compte-rendu du stage de Nicolas Bordes : La chancelière navigue à vue.
• Le calendrier des cours, stages jusqu'à la mi-juin 2025.
• Deux pages d'un très beau manuscrit dans la rubrique : La fabuleuse histoire de l'écriture.
  Merci Isabelle Vernier pour les recherches.
• Dans "Découverte, redécouvertes", vous allez apprendre beaucoup d'une charmante et grande dame de la calligraphie : Elena Pellicoro.
• C'est un immense plaisir de vous dévoiler, dans l'interview, un maître calligraphe : Joachim Propfe.
  Lisez bien son entretien et vous apprendrez une bonne nouvelle pour 2026.
  L'interview est en trois langues : allemand, anglais et français.

Vingt-six lettres, crayon, plume et brou de noix
Nous sommes fiers d’y être participants
Nicolas Bordes, en maître de stage nous accueille pour ce beau voyage.

Voyage tout en douceur.
Tiens bon le crayon, et maintiens bien l’angle
Trace tes lignes, nous dit Nicolas.

Si nous le décidons, toujours concentrés,
Nous irons jusqu'à dimanche soir

Nous partons pour de longues lignes en laissant nos acquis
D’autres tu t’approprieras.
D'y penser, nous avons le trait tremblant
En trempant nos plumes dans l’encre foncée.

Sans nous en rendre compte, sans avoir l'impression de courir après le temps, nous avons progressé.

Y’en a qui prétendent que leur chancelière est la meilleure
Balivernes, nous, nous goûtons à de nouvelles variations
Nous en aurons plus à notre palmarès.

Des gammes tu feras, lentement sous les encouragements de Nicolas.

Un jour, nous écrirons des textes entiers
Chez Interligne, nous les exposerons.

Tiens bon la plume, et tire haut les lignes
Le papier se laisse apprivoiser.

Un tout grand merci à Nicolas Bordes pour ce stage studieux, pour ton calme, ta disponibilité, ta façon de nous encourager.
La tenue des outils, les petits trucs en plus et ton approche différente.
Merci aux nombreux participants pour votre attention, pour votre travail, pour les partages, les fous rires et les échanges.
Merci aussi aux nouvelles personnes qui ont osé pousser la porte d'Interligne.
Il y aura bien un bis de ce stage. Il est prévu pour les 19, 20 et 21 septembre 2025. Il ne reste déjà presque plus de place ...
                                                                                                                                                          Geneviève

Reconstituer en photos ce stage de créativité est un défi pour moi ….

Auréolés de nos écouteurs, notre chanson passant en boucle, nous retranscrivons les signes que nous inspirent le chant, le rythme et les différentes voix. Les consignes nous ont été données par notre formatrice Lieve Cornil

Un mètre, deux mètres, trois mètres de papier et même en abondance plus tard, la matinée se clôture par des feuilles noircies d’encre fluide et de divers instruments, d’essais de compréhension et de changement de tracés.

Chaque trait nous est propre et est guidé par ce que nous entendons, percevons et par nos émotions, aussi.

Trouver le bon rythme, entendre des modulations auxquelles nous ne prêtions pas attention, dissocier les sons, les voix, les instruments ...
Ensuite, analyse de nos « portées callimusicales » et choix de départ de notre livre.

Nos tables se couvrent de notre documentation personnelle et de nos propositions de mise en page.
Facile, non ?
Et bien que nenni … 

Tracer, centrer ou pas, choisir une écriture, non pas notre écriture personnelle ... dessiner et même suggérer.

Nous devons donner l’envie au lecteur de tourner les pages, de vouloir lire la suite, de découvrir nos ressentis. Et c’est parti jusqu’au samedi soir.

Dimanche, ce sera à nous de composer avec les nombreux conseils de Lieve et son aide salvatrice.
Nous proposons, nous composons et notre formatrice nous guide.

Il nous a été aussi très agréable de féliciter le nouveau Père Abbé François, de partager sa table et de parler de sa nouvelle fonction. Félicitations aussi au Père Ignace qui est le nouveau Prieur.

Tous nos livres sont différents. Tous nos objectifs personnels l'étaient aussi, mais nous avons tourné, tourné jusqu'à aboutir. La voie est ouverte, à nous de l'emprunter.

Nous avons bénéficié d’un suivi personnalisé, Lieve nous a tiré, poussé, bref un coaching pour chaque participant. Ses efforts et les nôtres ont abouti à une création bouleversante dans tous les sens du terme.
Merci à tous pour ces moments de recherches, vos efforts, nos remises en question et le travail que vous avez fourni.
Merci Lieve pour ta façon de faire éclore en nous notre créativité afin de déposer sur chaque page un peu de nous. Et là, je ne peux que citer Ghislaine :

« J’ai énormément aimé ce stage que tu as organisé en véritable chef d’orchestre en compagnie d’une diva qui nous a poussé jusqu'au contre-ut le plus harmonieux. »

Geneviève

Voici les grands moments de cette chronique.

Vincent Geneslay, le formateur choisi, arrive avec sous le bras un dossier de pas moins de 17 pages.
L’alphabet, lui, de son côté ne comptait pas moins de 26 lettres sans les accents, les points d’interrogation , etc ...

Sitôt installées, le club des 26 s’en remit à nos mains guidées par les consignes de notre maître de stage.

Pour débuter, nous allons leur croquer un super costume taillé au crayon. Et surtout pas de gomme !
Toutes les lettres défilent une à unes sur nos feuilles et prennent des courbes, des tournures, des cambrures, des formes audacieuses, et même quelques rigidités.

Chez chaque participant, elles trouvent des formes qui leur siéent, des ajouts qui les embellissent et même des atours qu’elles n’auraient jamais osé porter.

De coups de crayon en retouches, d’essayages sages ou non, de colorisation en tons grisés, de mise en situation clair-obscur ainsi que de découpes droites en formes arrondies, notre alphabet apprécie tous nos modèles.

C’est tout auréolé de ses parures qu’il s’en est retourné, comme nous tous, valises remplies de traits, idées à développer et nombreuses pistes à explorer.
Une panoplie de choix. Il nous a dit heureux et impatient de revenir en avril pour poursuivre ses transformations. Il était tout guilleret !

Dans ses bagages, il y avait pour chacun de nous une boîte de crayons offerte par notre formateur, ainsi que des friandises de Saint-Nicolas distribuées par le représentant au sein de l’abbaye : Père Ignace.

Nous, avec Vincent Geneslay et toutes les lettres, nous serons là en avril prochain. 
Et vous, si le cœur vous en dit, il est possible de s’inscrire pour ce prochain week-end sans avoir participé au 1e. Y serez-vous avec nous ?  

Nous avons déjà des inscriptions, ne tardez pas ! Une immense reconnaissance à tout le monde.
Geneviève

Fin octobre, arrivée à l’abbaye de Maredsous pendant le tournage d’un long métrage.
C'était aussi le week-end de la Saint-Hubert ...

Nous avions rendez-vous avec l’abécédaire de Geoffroy Tory. Laurent Tripoteaud, son sujet super bien ficelé allait nous en donner l’équation … à nous de découvrir la bonne formule !

Laurent Tripoteaud nous distribue un dossier complet et un gabarit 10 X 10 cm.
Débute alors la construction de notre alphabet, suivant les directives indiquées, par la lettre I.
Viendront ensuite les : J,T,H,L,F,E,N, M,A,B,V,D,C,G,O, Q, R, P, K, X, Y, Z et le S laissé de côté pour le dimanche matin car un  peu plus ardu.

Nous les tracerons toutes, nous nous tromperons, nous recommencerons.

Laurent, le samedi après-midi nous demande d’écrire un mot. Nos trace-cercle, règle, compas se remettent au travail et les lettres s’alignent, s’animent et même se colorent.
Un ravissement pour nos yeux.

Dimanche, nous nous remettons au travail. Un peu avant 11 h, nous sommes allés voir la bénédiction des animaux lors de la fête de Saint-Hubert. Chiens, chats, chevaux, oies, aigle et autres compagnons ont été bénis. Nous, nous sommes retournés à nos tracés.

Nous nous attaquons au S.

Il était temps de se retrouver, nombreux, au réfectoire pour fêter avec la communauté des moines, le 75e week-end de stage organisé par Interligne depuis 14 ans.
Après un discours court, Interligne a offert un cadre avec les « M » réalisés pour le 150e anniversaire de l’abbaye. De belles rencontres, des échanges agréables et un beau moment à renouveler.
Ce fut l'occasion de remettre à la communauté un cadeau de tous les participants aux stages : les "M" de Maredsous. Ces "M" ont été réalisés pour le 150e anniversaire de l'abbaye.
Une chose est certaine, nous n’attendrons pas le 100e stage pour se retrouver autour d’un apéritif !

Après le repas, reprise des instruments de mesure et variations sur nos lettres

Le carré laisse la place à un cercle. Le fond devient travaillé et de couleurs et nous ne cessons d’admirer les résultats.
Que dire : le temps a passé trop vite, l’ambiance était superbe, les participants appliqués.

_{©Laurent Tripoteaud}

Une surprise que ce stage, une découverte guidée par un formateur consciencieux qui nous a ouvert des pistes à explorer pour longtemps.
Ce style de stage, c’est un rendez-vous à ne pas manquer !
Merci Laurent Tripoteaud pour ce stage et quel stage !
Merci à la communauté de nous accueillir, nous étions très nombreux ce week-end.
Merci à tout le monde pour le partage, les échanges, les cadeaux, les petits mots échangés, l’aide pour l’intendance, le rangement … vous m’êtes chers.

Prenez soin de vous et à bientôt pour de nouvelles aventures !

Geneviève

Tout débute par un trait de marqueur. Ce geste va nous amener de découvertes en explorations.

Quand ce trait est linéaire, lorsqu’il se transforme en trois dimensions ou encore lorsque nous changeons d’instrument, nous irons de conquêtes en reconnaissances.
Une magnifique aventure avec un compagnon que nous connaissons tous, mais qui va se dévoiler tout au long de ces trois jours : le papier.
Le papier, vous dis-je. 

Attention aux coupures !

Le papier, vous dis-je. 
Grâce à Elena Pelicorro, il va se transformer. La lumière jouera dans nos découpes pour les faire vibrer. La superposition nous laissera baba et émerveillés d’en être capables.
L’incrustation se révèlera époustouflante et captera notre attention afin de recréer notre puzzle.

Il est important de retenir, envers sur endroit ... non, sur envers.
De quel côté bien coller le papier ?
Trois jours menés de main de maître par une formatrice attentive à nous guider, nous corriger et partager notre enthousiasme.
Entre les découpes, les pulvérisations de colle, les petits morceaux de collant repositionnables, notre stage se passe dans la bonne humeur et même il arrive que ce soit dans le silence le plus complet.

Un tout grand merci à Elena qui nous a ouvert un univers des possibles avec le papier.
Merci à toutes de votre application à couper, découper, coller, emboîter et à votre émerveillement.
Ce n’est plus un secret, Elena reviendra en novembre 2025 à l’abbaye de Maredsous.

Geneviève

Voici ce qu’en disent quelques participantes :

• Quel stage d’une richesse inouïe !!!!!  Nous avons appris énormément de choses, tant au point de vue technique qu’artistique, sans oublier les trucs et astuces pour adapter nos outils…
• J’ai adoré !
• Je repars avec plein de nouvelles connaissances, des apprentissages que je pourrai refaire. Tu peux m'inscrire pour le prochain stage avec Elena!

Pour ma part, je ne vous en dirai pas plus à part venez tester, venez découvrir l'art du papier avec
Elena Pellicoro!

Une nouvelle approche avec la technique de Gabriela Soba : manier le pinceau chinois, le tire-ligne, l’argentine-pen et relier son travail.

Tout débute par un alphabet de minuscules à s’approprier, au crayon, à la plume fine, au marqueur fin ou encore à la plume palette.
Les majuscules seront prises dans les capitales romaines.

Suivent les consignes de variations de largeur, de hauteur, d’interlignage qui nous maintiendront un bon moment concentrées.
De notre citation, il conviendra d’en réaliser une composition et les conseils de Gabriela nous y aideront. 

_{©Gabriela Soba}

Comme un des buts de ces deux jours est d’écrire sur un fond, c’est volontiers que nous mettons les mains dans les différentes textures de couleur et mouillerons nos feuilles pour ensuite les éponger avec du papier japonais. De beaux effets naissent et mettront un certain temps à sécher au soleil, dans le petit cloître intérieur.

Nous continuerons le lendemain avec les premiers traits du pinceau chinois, le tire-ligne de base ou encore celui de compétition.

Petit à petit notre travail compte beaucoup de papiers prêts à être mis en reliure, leporello ou autre pliage. Quelques conseils pour recouvrir nos couvertures et déjà il est temps de ranger.

Nous avons passé un agréable stage et les participantes étaient très contentes de leur « œuvre ».
Merci à Gabriela Soba pour ce stage aux couleurs de la vigne vierge de la tour de notre petit jardin intérieur.
Merci à vous toutes pour avoir osé pour certaines s’inscrire à un premier stage, pour avoir écouté les consignes et tenter de tout reproduire. Il y aura pas mal d’essais dans les chaumières pendant un certain temps.

Un tout grand merci à Francine pour son aide à traduire l’espagnol de Gabriela en français.

Geneviève

Grâce à l’accueil de la communauté, depuis 12 ans, Interligne y organise des formations de calligraphie latine.
Petit à petit des liens se sont tissés avec la communauté et c’est naturellement que notre ASBL
a été invitée à participer dans un premier temps aux
journées du Patrimoine à travers une exposition de nos créations pour ensuite et dans un second temps à nous consacrer à l’élaboration de la charte marquant ce jubilé.
Chantal Flammang, Nicole Decloux, Isabelle Vernier et moi-même avons uni nos expériences pour offrir notre création,  témoin de l'événement ,  dans son écrin le 14 octobre au Père Ignace.

La Charte est constituée de 4 carrés de parchemin vélin, parcourus chacun d’une onciale tardive du 7e siècle, ornés d’une frise dans les couleurs du blason de Maredsous. 
L’enluminure de Saint Benoît trône en première page et veillera sur les 8 signataires du document. Le boîtier-présentoir présente le blason incrusté dans la première de couverture et doré à la feuille d'or.

Le Pére Abbé Bernard Lorent signe la Charte

_{- Dans le cadre de ce jubilé, le trésor de Maredsous accompagné de la charte placée dans son écrin sera exposé en 2023
aux yeux de tous au Musée Provincial des Arts Anciens Namurois
24, rue de Fer à Namur.}

Nous remercions tous nos membres calligraphes qui ont accepté de créer une mini-oeuvre reprenant
le M de Maredsous. Cette belle collection a été tirée à 15 exemplaires et offerte aux invités à l'occasion du jubilé. 
Ce cadeau a rencontré un franc succès puisqu'il n'en reste plus un.
Nous remercions également le Révérend Père Abbé et toute la communauté pour la confiance qu'ils nous témoignent ; de même que nous remercions Fabienne Demarcin et Gérald Decoster pour l'organisation de cet événement.

Geneviève et Isabelle